Сербско-русский словарь - за

1) во вре́мя, при, че́рез, спустя́, в тече́нии, за

2) для, ра́ди

3) из-за, позади́

4) за, о, об, к, по

ухватио га је за руку — он схвати́л его́ за́ руку

закачио се за ексер — он зацепи́лся за гвоздь

радити за новац — рабо́тать за де́ньги

сви смо гласали за тај предлог — мы все голосова́ли за э́то предложе́ние

учини то за мене — сде́лай э́то для меня́

вода за пиће — питьева́я вода́

доћи ћу за један сат — приду́ че́рез час

био је постављен за директора — он был назна́чен дире́ктором

за живота мога оца — при жи́зни моего́ отца́

један за другим — оди́н за други́м

жалити за мајком — тоскова́ть по ма́тери

то му иде за руком — ему́ э́то удаётся

жеђ за осветом — жа́жда мще́ния

ни за живу главу — ни за что на све́те

удати се за некога — вы́йти за́муж за кого́-ли́бо

за џ — жарг. беспла́тно